【騒屑集】在简中网网络上有很多词，甚至百度上也列了很多词。需要说明的是，不少是正确的；但也有很多谬误，尤其是百度，这真是错误百出的网站。关于騒屑词，简中网最典型的就是句读错误；其次是繁体字改为简体中文的时候，有很多错误，比如“灭”的繁体字是“滅”，会被这些不懂繁体字的家伙改为减少的“减”，比如“乾”这个字，简体中文大多只有在“乾坤”、“丹乾”时才写成“乾”，但这个字在繁体字中又代表干湿的“干”，比如说“露乾”，那么典型就是“露干”的意思；另外，还有很多偏僻的繁体字，未必就有简体字，但依然被这些家伙乱简乱编。

这第4集里，屈大均写词《摸鱼子 ● 寄秀水周青士、缪天自》找朋友要鲈鱼、香莼、檇李，这家伙实际是太穷了，写词要朋友送礼，哈哈哈哈哈哈哈哈哈

...........................................................................